Questão 91 (Inglês) do ENEM 2011 (Linguagens)

Question

Going to university seems to reduce the risk of dying from coronary heart disease. An American study that involved 10 000 patients from around the world has found that people who leave school before the age of 16 are five times more likely to suffer a heart attack and die than university graduates.
World Report News. Magazine Speak Up. Ano XIV, nº 170. Editora Camelot, 2001.

Em relação às pesquisas, a utilização da expressão university graduates evidencia a intenção de informar que

A) as doenças do coração atacam dez mil pacientes.
B) as doenças do coração ocorrem na faixa dos dezesseis anos.
C) as pesquisas sobre doenças são divulgadas no meio acadêmico.
D) jovens americanos são alertados dos riscos de doenças do coração.
E) maior nível de estudo reduz riscos de ataques do coração.

Accepted Answer

Alternativa E: maior nível de estudo reduz riscos de ataques do coração.

O texto em inglês afirma que quem termina os estudos antes dos 16 anos tem cinco vezes mais chance de sofrer ataque cardíaco do que 'university graduates' (formados universitários), evidenciando que maior escolaridade está associada a menor risco cardíaco. Em português, a expressão 'university graduates' significa 'pessoas formadas na universidade', e é justamente esse contraste com quem abandona os estudos cedo que sustenta a resposta correta: maior nível de estudo reduz riscos de ataques do coração. As opções sobre 'dez mil pacientes' ou 'faixa dos dezesseis anos' distorcem números do texto sem relação com o sentido da expressão destacada. A alternativa sobre divulgação acadêmica de pesquisas também foge do foco da pergunta, que é sobre o efeito da escolaridade na saúde cardíaca.

Questão 91 (Inglês) do ENEM 2011

Escolha uma alternativa

App Simulado ENEM 2026

Inglês do ENEM é leitura: treine com histórias