Questão 92 (Espanhol) do ENEM 2013 (Linguagens)

Question

Duerme negrito Duerme, duerme, negrito, que tu mamá está en el campo, negrito...
Te va a traer codornices para ti.
Te va a traer rica fruta para ti.
Te va a traer carne de cerdo para ti.
Te va a traer muchas cosas para ti [...]
Duerme, duerme, negrito, que tu mamá está en el campo, negrito...
Trabajando, trabajando duramente, trabajando sí.
Trabajando y no le pagan, trabajando sí.
Disponível em: http://letras.mus.br. Acesso em: 26 jun. 2012 (fragmento).

Duerme negrito é uma cantiga de ninar da cultura popular hispânica, cuja letra problematiza uma questão social, ao

A) destacar o orgulho da mulher como provedora do lar.
B) evidenciar a ausência afetiva da mãe na criação do filho.
C) retratar a precariedade das relações de trabalho no campo.
D) ressaltar a inserção da mulher no mercado de trabalho rural.
E) exaltar liricamente a voz materna na formação cidadã do filho.

Accepted Answer

Alternativa C: retratar a precariedade das relações de trabalho no campo.

A cantiga de ninar retrata a mãe negra trabalhando duramente no campo sem receber pagamento ("Trabajando y no le pagan"), o que evidencia a precariedade das relações de trabalho no campo, tema social por trás da canção. Tradução do trecho decisivo: "Trabalhando, trabalhando duramente, sim / Trabalhando e não lhe pagam, sim." A alternativa B está incorreta porque o texto não denuncia ausência afetiva, mas sim a exploração do trabalho da mãe no campo.

Questão 92 (Espanhol) do ENEM 2013

Escolha uma alternativa

App Simulado ENEM 2026