Questão 102 do ENEM 2016 (Linguagens)

Question

Mandinga — Era a denominação que, no período das grandes navegações, os portugueses davam à costa ocidental da África. A palavra se tornou sinônimo de feitiçaria porque os exploradores lusitanos consideravam bruxos os africanos que ali habitavam — é que eles davam indicações sobre a existência de ouro na região. Em idioma nativo, manding designava terra de feiticeiros. A palavra acabou virando sinônimo de feitiço, sortilégio.
COTRIM, M. O pulo do gato 3. São Paulo: Geração Editorial, 2009 (fragmento).

No texto, evidencia-se que a construção do significado da palavra mandinga resulta de um(a)

A) contexto sócio-histórico.
B) diversidade étnica.
C) descoberta geográfica.
D) apropriação religiosa.
E) contraste cultural.

Accepted Answer

Alternativa A: contexto sócio-histórico.

O texto mostra que a palavra 'mandinga' nasceu da associação que os portugueses fizeram, durante as grandes navegações, entre a costa africana (chamada Mandinga) e a feitiçaria, porque os habitantes locais indicavam a existência de ouro e eram vistos como bruxos. Esse processo histórico de contato colonial é o que explica o novo significado da palavra, caracterizando um contexto sócio-histórico. A alternativa sobre 'descoberta geográfica' é insuficiente, pois o que gerou o novo sentido não foi apenas achar o lugar, mas o julgamento cultural feito pelos portugueses sobre seus habitantes. A alternativa sobre 'apropriação religiosa' também não é precisa, pois o texto fala de feitiçaria como rótulo colonial, não de uma prática religiosa institucionalizada sendo apropriada. O conceito é a relação entre língua, história e colonização.

Questão 102 do ENEM 2016

Escolha uma alternativa

App Simulado ENEM 2026